La journée internationale des femmes revêt une grande importance au Vietnam. Les mères, les épouses, les professeures, toutes les femmes sont célébrées et remerciées pour ce qu’elles font et ce qu’elles sont. A cette occasion, les étudiants boursiers ont tenu à remercier Nicole Trampoglieri, notre présidente, ainsi que tous les membres de l’association pour le travail réalisé et les aides apportées.

Sans votre aide, ce travail ne serait pas possible, nous tenons à partager avec vous ce beau moment d’échange.

Dans un premier temps vous pourrez lire le courrier envoyé par Vu Tam Dong, brillante élève de l’université qui nous fait un point sur le travail des étudiants boursiers. Sa missive accompagnait une vidéo des étudiants que nous partageons avec vous.


Chère Madame,

Etant étudiante du Département de français de l’Université de Langues et d’Etudes internationales, je tenais à vous écrire dans l’objectif de vous tenir au courant de l’avancement des boursiers de l’année 2019 dans leurs études, ainsi que tout ce qui se passe récemment à l’ULEI. 

Alors, les résultats scolaires du premier semestre ont été enfin sortis, et nos efforts sont récompensés. Nous, les étudiants boursiers ont tous reçu les notes dont nous sommes contents. Il s’agit de notre gratitude pour votre confiance, votre aide financière et d’une motivation qui nous encourage à faire de notre mieux pour obtenir des résultats encore plus brillants. Par ailleurs, grâce aux bourses que vous nous avez données, nous pouvons nous investir pleinement dans ainsi les études que tout ce qui est utile pour la préparation de notre carrière professionnelle.    Je, au nom des boursiers, vous remercie infiniment 💕

Concernant notre vie en campus, le mode d’apprentissage du Département de Français reste flexible à cause du coronavirus. Même si le Vietnam a réussi dans la prévention de l’épidémie, au sein des établissements scolaires comme ULEI, il faut prendre quelques mesures de protection. Nous pouvons soit aller en cour, soit suivre les cours en ligne via la plateforme Zoom. Quelques habitudes visant à l’hygiène sont également adoptées pour que les étudiants soient en bonne santé. Jusqu’à maintenant, tout va bien. 

Avant de terminer cet email, je tenais à vous souhaite, Madame la Présidente et Mesdames les membres de l’AAFV Comité Choisy-le-Roi, une très bonne journée internationale des droits des femmes. Non seulement ce jour, nous méritons l’amour, le bonheur et le droit de vivre comme nous voulons dans tous les 365 jours. 

En espérant vous revoir bientôt, je me permets de vous envoyer la vidéo des souhaits de quelques boursiers.

Cordialement,

Vũ Tâm Đồng (Mlle)