Editorial

En cet automne 2019, nous éprouvons tous le besoin de nous rencontrer, d’échanger, de manifester notre solidarité et notre volonté de « sauver la planète ».
Là-bas, en octobre, nos amis ont célébré la Journée des femmes vietnamiennes et Halloween.
Ici, en novembre et décembre, nous allons commencer à fêter Noël avec le monde associatif.
Venez nous voir à Ivry et /ou à Choisy ! Nous vous accueillerons avec grand plaisir et avec toute notre amitié.

Nicole Trampoglieri, Présidente du comité.

Journée des femmes vietnamiennes le 20 octobre

Journée des Femmes vietnamiennes le 20 octobre
Nos fidèles correspondantes nous ont écrit :
« Nous offrons beaucoup de fleurs aux grand-mères, mères, enseignantes. Nous organisons aussi des repas, offrons des cadeaux. … »
L’Université nationale de Hanoi a invité les enseignantes et les enseignants à aller voir un spectacle de marionnettes intitulé « Thân phận nàng Kiều », l’histoire d’une jeune fille, Kiều, qui doit se prostituer pour racheter ses parents enlevés par des bandits. Les enseignantes ont aimé ce spectacle adapté d’un récit-poème célèbre au Vietnam « Truyện Kiều » de Nguyễn Du : « À travers ce spectacle plein d’humour, nous pouvons sentir l’esprit féministe de nos ancêtres » et « cette initiative très enrichissante valorise les femmes. »

Halloween à l’École Nam Thanh Cong de Dong Da

Phuong, nos amies professeurs de français, les élèves se sont joyeusement investis dans cette Fête devenue très populaire au Vietnam.

À Ivry sur Seine le samedi 30 novembre Chémar de Léon Place Jean Ferrat

Ne manquez pas ce Marché de Noël éco-solidaire qui se tiendra de 10h à 17h
Venez sur notre stand acheter des friandises et de l’artisanat vietnamiens. Vous contribuerez ainsi au financement de nos actions au Vietnam (bourses aux étudiants et aux enfants pauvres, …).
Venez rencontrer d’autres associations qui vous proposeront des produits issus de l’agriculture biologique, naturels, faits main, des animations, de la restauration, …

Ne manquez pas ce Marché de Noël éco-solidaire qui se tiendra de 10h à 17h
Venez sur notre stand acheter des friandises et de l’artisanat vietnamiens. Vous contribuerez ainsi au financement de nos actions au Vietnam (bourses aux étudiants et aux enfants pauvres, …).
Venez rencontrer d’autres associations qui vous proposeront des produits issus de l’agriculture biologique, naturels, faits main, des animations, de la restauration, …

Choisy le Roi en novembre au Cinéma Théâtre Paul Eluard
Dans le cadre de l’Année du Vietnam à Choisy.

Marine Bachelot Nguyen


-Ciné rencontre le 14 novembre autour du film documentaire,
-« Mon Hanoi » de Jean-Noël et Henri-Louis Poirier

-Spectacle « Circulations capitales » le 28 novembre Spectacle en français, anglais, russe et vietnamien. Du Vietnam à la France, Marine Bachelot Nguyen explore les mémoires familiales qui entrent en résonnance avec les grandes idéologies du XXe siècle : Christianisme, Colonialisme, Communisme et Capitalisme. Une histoire à trois voix, jouée, lue et chantée qui interroge nos identités et la marque de l’Histoire sur les destinées individuelles. Nos adhérents et amis peuvent bénéficier d’un tarif préférentiel de 8 €.

– le mercredi 20 novembre à 19h, en amont du spectacle, apéro au plateau avec l’équipe artistique, couplé d’un « karaoké », véritable institution au Vietnam.

Choisy le Roi, le Samedi 14 décembre
Fête des Solidarités à l’Espace Langevin,
temps fort de solidarité et de fête dans 31 lieux du Val de Marne. Sur notre stand, à Choisy, des jeux vietnamiens et, à nos côtés, des associations locales d’entraide et de solidarité.